Thee Artistic Gallery (The Marina, The Valley, Virgin Gorda) – given that just 3,000 residents like on Virgin Gorda island, shopping options are very limited. One of the few shops there includes this store, which carries assorted crafts & books.
Thee Artistic Gallery (The Marina, The Valley, Virgin Gorda) – dado que a solo 3,000 residentes les gusta en la isla de Virgin Gorda, las opciones de compra son muy limitadas. Una de las pocas tiendas allí incluye esta tienda, que ofrece una variedad de manualidades y libros.
Sunny Caribee (Main Street, Road Town, Tortola) – this store sells both Caribbean-themed artwork, as well as assorted souvenirs and local food items like hot sauces and jerk (meat) seasoning.
Sunny Caribee (Main Street, Road Town, Tortola) – esta tienda vende obras de arte con temática caribeña, así como una variedad de recuerdos y alimentos locales como salsas picantes y condimentos (carne).
Samarkand (Main Street, Road Town, Tortola) – this jeweler sells a range of items, including gold & silver pendants, earrings, bracelets and pins. A selection of replica pirate-era Spanish coins are also sold (like those previously found on sunken galleons within the Caribbean region).
Samarkand (Main Street, Road Town, Tortola) – este joyero vende una variedad de artículos, incluidos colgantes, pendientes, pulseras y alfileres de oro y plata. También se vende una selección de réplicas de monedas españolas de la era pirata (como las que se encontraron anteriormente en galeones hundidos dentro de la región del Caribe).
RiteWay Food Markets (Road Town and other locations within Tortola; Spanish Town, Virgin Gorda) – this is another local grocer that sells U.S. and UK-made food items, as well as imported beers & wines. Another destination for yacht owners and visitors staying at nearby rental villas.
RiteWay Food Markets (Road Town y otros lugares dentro de Tortola; Spanish Town, Virgin Gorda) – este es otro supermercado local que vende alimentos hechos en los Estados Unidos y el Reino Unido, así como cervezas y vinos importados. Otro destino para propietarios de yates y visitantes que se alojan en villas de alquiler cercanas.
Pusser’s Company Store (Main St. at Waterfront Rd., Road Town, Tortola) – this store sells nautical memorabilia, ship models, and marine paintings. There’s also an entire line of clothing for both men and women, handsome decorator bottles of Pusser’s rum, and gift items bearing the Pusser’s logo.
Pusser’s Company Store (Main St. en Waterfront Rd., Road Town, Tortola) – esta tienda vende recuerdos náuticos, maquetas de barcos y pinturas marinas. También hay una línea completa de ropa para hombres y mujeres, hermosas botellas decorativas de ron Pusser y artículos de regalo con el logotipo de Pusser.